Украинских
писателей отметили на международной арене. Ярослав Мельник с романом “Далекий простір”
и Марьяна и Тарас Прохасько с книгой “Хто зробить сніг” стали победителями
конкурса «Книга года ВВС-2013» и «Детская книга года ВВС-2013» (премия
"Книга года " основана в 2005 году. В прошлом году появилась
номинация "Детская Книга года").
Конкурс
представили ВВС Украина в сотрудничестве с Культурной программой Европейского
банка реконструкции и развития (ЕБРР). В этом году в жюри входили: Вера Агеева,
профессор литературоведения НаУКМА, Тарас Федюк, поэт, Ольга Герасимьюк,
журналист, Нина Курьята, главный редактор ВВС Украина, Светлана Пыркало, советник
ЕБРР по вопросам культуры.
Книга “Хто зробить сніг” – это первая детская книжка Тараса Прохасько и
первый опыт Марьяны Прохасько в качестве иллюстратора.
Книга рассказывает о
счастливом семействе кротов, где господствует любовь, уважение и понимание друг
друга. Как отметил директор по коммуникациям ЕБРР Джонатан Чарльз: "Снег – это обычная вещь для украинцев
зимой, но замечательная книга Марьяны и Тараса Прохасько заслуживает отличия.
Из нее самые молодые граждане Украины узнают о дружбе, а также о том, как
держаться вместе и преодолевать страх".
"Роман Ярослава Мельника, который победил – это
антиутопия, которая исследует вопросы свободы, – говорит Артем
Лисс, редактор Европейского Хаба Всемирной службы ВВС. – Сквозь призму путешествия главного героя этот
роман очень ярко показывает, что означает свобода и какова ее цена".
Кроме денежного приза, авторы-победители также
получили право использовать логотип конкурса "Книга года ВВС" на всех
следующих изданиях этих книг.
А
писательница Таня Малярчук стала
лауреатом литературной премии имени Джозефа Конрада-Коженёвского-2013.
Литературная
премия имени Джозефа Конрада-Коженёвского была основана в 2007 году Польским
Институтом в Киеве при партнерстве Национального центра культуры в Варшаве с
целью поддержки молодых украинских литераторов. Каждые два года премия
присуждается украинскому писателю в возрасте до 40 лет. По аналогии с
Нобелевской — не за конкретное литературное произведение, а за последовательную
реализацию творческого пути, инновационность формы, разрушение стереотипов и
универсальность послания.
Международное
жюри, в состав которого вошли представители польского и украинского сообществ,
выбрало троих наиболее достойных претендентов из 25, заявленных украинцами в
длинном списке. Кроме Тани Малярчук, в финал премии прошли Андрей Бондарь и
Остап Сливинский.
Кроме
награды в 3000 евро от Польского Института, победительница получила возможность
полугодичной стажировки в Польше в рамках стипендиальной программы министра
культуры и национального наследия Республики Польша “GAUDE POLONIA”.
Таня
Малярчук (1983) родилась в Ивано-Франковске, окончила Прикарпатский университет
имени Василия Стефаника, по специальности — украинский филолог. Долгое время
жила в Киеве, работала на телевидении, в частности, в программе журналистских
расследований “Предупреждение”. Сейчас живет в Вене. Автор пяти сборников
короткой прозы и одного романа. Также печаталась в изданиях “Березіль”, “Четвер”, “Критика”, “ШО”. Рассказы и эссе
переведены на польский, румынский, немецкий, английский, русский и белорусский
языки. В австрийском издательстве “Residenz” вышли две книги в переводе на
немецкий (“Говорить” 2009 г., “Биография случайного чуда” 2013 г.). Отмечена
премией “Kristal Vilenica 2013” (Словения) за рассказ “Женщина и ее рыба”.
Источники:
Комментариев нет:
Отправить комментарий