Наши девчонки и мальчишки любят читать и знают книжки!

Светлым и праздничным оказался этот мартовский день для юных читателей Бердянска. Ведь сегодня  в Детской библиотеке-филиале № 10 состоялся конкурс «Лучший читатель Бердянска». Позади волнения и дни подготовки… определены и награждены дипломами и интересными книгами  победители,   все участники отмечены поощрительными призами…

А проходило самое популярное читательское соревнования традиционно в несколько этапов:  на первом этапе определяли очередность выступлений читателей-конкурсантов, на втором – участники представляли себя, и на завершающем этапе – непосредственно рассказывали о любимых книгах и литературных героях.

Новости литературы: Барбру Линдгрен стала лауреатом Международной премии имени Астрид Линдгрен

Шведская писательница Барбру Линдгрен стала лауреатом Международной премии имени Астрид Линдгрен в 2014-ом году. Об этом сообщается на сайте премии.

Барбру Линдгрен родилась в 1937 году. Она является автором инновационных и многогранных иллюстрированных книг, стихов, пьес для детей разного возраста. С момента своего дебюта в 1965 году опубликовала более ста книг. Ее работы были переведены более чем на тридцать языков.

Жюри отметило новаторский стиль Линдгрен, ее уважение к детям и их миру, гуманизм ее произведений. Творчество Линдгрен многогранно, ее книги адресованы разным возрастным группам – малышам, дошкольникам, подросткам. В процессе повествования писательница играет с читателем, шутит с ним, но обманчиво легкий язык рассказывает о достаточно серьезных проблемах.

Сама Б. Линдгрен о своем творчестве говорит так: «Я никогда не задумываюсь над тем, для людей какого возраста я пишу книги. Может быть, только если это книги для самых маленьких, хотя и взрослым они должны приносить удовольствие! В случае с книгами о Лоранге, возраст читателя не имеет значения, важно только чувство юмора… иначе всё пропало!»

Культура и традиции: Ханами – праздник цветения сакуры

Говоря о весенних праздниках народов мира, нельзя не сказать о главном весеннем событии Японии –  цветении сакуры, которая считается национальным символом страны и воплощает в себе  всю красоту японских женщин. В Японии сакура цветет везде – и в горах, и на берегах рек и в парках, всего ее насчитывается более 300 различных видов. Любование сакурой японцы называют Ханами.

Период цветения сакуры не является официальным праздником в Японии. В японском календаре нет ни национального праздника, ни специальных праздничных или выходных дней, связанных с этим великолепным природным чудом. Но психологически это, несомненно, праздник, как для самих японцев, так и для многочисленных туристов. В дни цветения сакуры парки, скверы, аллеи, а также территории буддийских и синтоистских храмов с цветущей сакурой посещают и проводят в них время огромное число людей. Период цветения относительно короток, поэтому цветением сакуры любуются и в дневное, и в вечернее время. Вечерний осмотр сакуры невероятно популярен: после 6 часов вечера деревья очень умело подсвечены, и прогулка в такой атмосфере наполнена романтизмом и некоторым таинством. Но, откровенно говоря, уединиться в тишине нет никакой возможности — вокруг масса народа!

За официальную точку отсчета начала цветения сакуры принято считать время распускания первых цветков на сакуре, растущей в древнем буддийском храме Ясукуни в Токио. Как только первые розовые цветки показались из бутонов, метеорологические службы сразу же оповещают о начале цветения сакуры в этом году. Примерное время для Токио и его окрестностей — конец марта, ориентировочно 20-25 числа. Продолжительность цветения — примерно две недели. Но дело в том, что Япония значительно протянута с севера на юг, и на юге Японии (остров Кюсю и острова Окинавы) сакура зацветает уже в феврале. Кстати, и в более северных районах есть такие «теплые оазисы», где аллеями сакуры можно полюбоваться в середине февраля. Одним из таких «оазисов» является местечко на полуострове Идзу, примерно в трех часах езды от Токио. 

В древних столицах Японии, Киото и Наре, и прилежащих к ним префектурах самый расцвет сакуры приходится примерно на первые десять дней (до двух недель) апреля. К середине апреля — началу мая «волна» цветущей сакуры распространяется дальше на север острова Хонсю. В первые майские дни роскошные парки и аллеи сакуры радуют глаз жителей северных префектур Японии (Акита, Ивате, Аомори). Примерно в 10-х числах мая цветением сакуры, наконец-то, могут насладиться и жители острова Хоккайдо.

Акватория Запорожского края

                                                                                         Берегите эти земли, эти воды,

даже малую былиночку любя.

Берегите всех зверей внутри природы,

Убивайте лишь зверей внутри себя…

Е. Евтушенко

Богатство Запорожского края  состоит в плодородных землях, Днепре, Азовском море и лечебных грязях лиманов, ихтиофауне рек… К сожалению, современная экологическая обстановка в Запорожской области стала крайне опасной,  а  нарушение экологического равновесия  может привести к необратимым последствиям…

Загрязнение воздуха и воды, бесконтрольный отлов рыбы, незаконная охота – все это наносит непоправимый вред природным ресурсам нашего края!

И сегодня, во Всемирный день водных ресурсов, хотелось бы  немного рассказать Вам об акватории Запорожского края.

Акватория нашего края состоит из: Азовского моря, рек и лиманов.

Нужно отметить, что рек по территории Запорожской области протекает достаточно много. Главная из них – Днепр, а еще 109 малых рек и речушек. С давних лет люди селились именно по берегам рек и озер, ведь вода – это источник жизни.

  Днепр — третья по длине и площади бассейна река Европы после Волги и Дуная, имеет самое длинное русло в границах Украины.

Ещё Геродот в 440 г, н.э. считал ее наибольшей рекой Скифии, а по благотворному влиянию на почву приравнивал к Нилу.

Длинное извилистое русло Днепра от истоков протянулось на 2285 км, только 138 км из них связано с территорией  Запорожской области.

В древности русло Днепра представляло собой иное направление, чем теперь. Существует предположение, что старое русло располагалось в районе крымского Донузлава.

Первые упоминания о реке встречаются у греков в V веке до н. э., Геродот называл её Борисфеном (рекой с севера); у римских историков река получила имя Данаприс. Славянское название, период Древнерусского государства — Славутич.

Как встречают Весну в странах мира

20 марта наступает день весеннего равноденствия*  – Солнце переходит из Южного полушария в Северное. Именно с этого момента отсчитывают астрономическое начало весны.

 Во многих древних культурах этот день был знаковым, он знаменовал собой наступление Нового года. Так, например,  21–22 марта в Западной Европе был посвящен богине весны и плодородия Остаре. Возвращение Остары из подземного царства чествовали маленькими пшеничными булочками и крашеными яйцами, которые символизировали начало новой жизни. А в Древней Руси отмечали Комоедицу (позже Масленица) – великий древнеславянский языческий двухнедельный праздник торжественной встречи Весны и начала древнеславянского нового года (Новолетия). Во время праздника проводили заклички весны, поминали предков, чествовали, а затем провожали Морену – богиню Зимы и Смерти, чествовали бога Ярилу – Солнце – и богиню Весны Лелю.

 Праздник встречи весны сохранился и в наше время: во многих мусульманских странах отмечают Навруз, в Египте – Шам-ель-Нессим, в Японии – Сюмбун но хи, чествуют день  весеннего равноденствия  и в Мексике:

Истоки праздника Навруз (от перс. «новый день»)  уходят своими корнями в дописьменную эпоху истории человечества, когда у земледельцев только начал зарождаться культ Солнца. Официальный статус религиозного праздника зороастризма Навруз приобрел в Ахеменидской Империи примерно в 648-330 гг. до н. э.

Фильмы о писателях. Часть 2

Продолжаем обзор фильмов  и телесериалов о писателях:

«Мисс Поттер», 2006

Основанный на реальных событиях фильм рассказывает о жизни английской детской писательницы конца 19-го века Беатрикс Поттер. В эпоху, когда большинство молодых женщин ее сословия мечтали только о выгодном замужестве, Беатрикс пошла наперекор обычаям и традициям викторианской Англии, проявив свободомыслие, отнюдь не характерное для женщин своего времени…

«Марк Твен и я», 1991

Фильм основан на реальных событиях из жизни новеллистки Дороти Квик. В детстве во время морского путешествия ей посчастливилось встретиться со своим кумиром — писателем Марком Твеном. Между любознательной школьницей и знаменитым пассажиром лайнера завязалась искренняя дружба. Пожилой мэтр осознал, что в молодости уделял слишком мало времени воспитанию дочерей. В общении с новой знакомой герой постарался наверстать упущенное.

А Дороти, благодаря его поддержке, смогла поверить в себя и своё предназначение — стать писательницей.

«Марк Твен против», 1975

Когда все лоцманские сбережения Сэма истощились, он устроился корреспондентом в бульварную газету «Энтерпрайзиз» наврав, что у него большой опыт по части журналистики.

Вскоре в городе золотоискателей Вирджиния Сити стали печататься искромётные статьи, подписанные псевдонимом Марк Твен, которые пользовались огромной популярностью, но были весьма опасны для их автора, так как в них высмеивались пороки всесильных ОТЦОВ города.

«Сильвия», 2003

Фильм рассказывает об истории любви и страсти двух знаменитых литераторов XX века —американской поэтессы Сильвии Плат и британского поэта Теда Хьюса. С момента первой встречи они окунулись в бурный роман. Только вот история их семейной жизни закончилась не так, как можно было бы ожидать. Тонкая и ранимая натура, Сильвия не выдержала испытаний. А, может быть, за ее смертью кроется какая-то тайна? Картина раскрывает перед нами мифы и легенды о легендарной поэтессе, романтике и трагедии одной из самых ошеломляющих любовных историй нашего времени…

«Волшебная страна», 2004

Писатель-неудачник Дж. Меттью Барри не повинуется законам консервативного Лондона и становится другом одинокой вдовы, а также приемным отцом ее четырем маленьким сыновьям. Новая семья дарит вдохновение: писатель создает детского героя Питера Пена и чудесную сказку о детях, которые не хотят взрослеть…

Фильмы о писателях. Часть 1

Думаем, всем нам интересно как жили люди, навсегда вошедшие в историю мировой литературы. Предлагаем Вашему вниманию обзор фильмов и телесериалов, посвященных писателям и поэтам:

«Сэлинджер», 2013 

Фильм рассказывает об одном из самых известных писателей XX века, чья книга «Над пропастью во ржи» сформировала мировоззрение нескольких поколений. Через десять лет после выхода в свет его самого известного романа он стал затворником, но продолжал писать на протяжении ещё сорока лет, до самой смерти. О том, кем был Джером Сэлинджер, рассказывают актёры, критики, убийцы и люди, которые знали его лично. Их откровения прольют свет на тайну писателя.

«Айрис», 2001

Одна из величайших писательниц XX века, остроумный мыслитель и проницательный философ Айрис Мёрдок оставила яркий след в современной литературе и заслужила восторженные отклики маститых литераторов и рядовых читателей. Однако,  самую правдивую летопись творчества и бытия Айрис Мёрдок составил ее муж, профессор Джон Бэйли, описав в своих книгах более 40 лет их супружеской жизни, начиная со знакомства с юной оксфордской преподавательницей Айрис и заканчивая мучительной борьбой кавалерственной дамы Айрис с жестокой болезнью Альцгеймера, лишившей одаренную романистку возможности творить и жить.

«Сжигающая страсть: История Маргарет Митчелл», 1994 

Фильм о жизни Маргарет Митчелл, автора известного романа «Унесенные ветром». Маргарет росла во времена, когда женщины не работали, и сама мысль о работающей женщине была невозможной. Она доказала всем обратное и получила работу. И спустя некоторое время берется за написание своего знаменитого любовного романа.

«Дафна», 2007

Фильм снят по биографической книге Маргарет Фостер и рассказывает примерно о шести годах из жизни известной писательницы Дафны дю Морье. У неё трое прекрасных детей, муж. Но однажды она узнает, что в США на неё подали в суд по обвинению в плагиате. Приходится отправляться за океан. Дафна берет с собой младших сына и дочь. На корабле их встречает Элен, жена американского издателя. Для нее Дафна — интересная собеседница, автор увлекательных романов, европейка, женщина с совершенно неожиданным складом ума…

«Поклонница», 2012 

В Петербурге Чехов знакомится с начинающей писательницей Лидией Авиловой. Между ними возникает взаимная симпатия, которая перерастает в глубокое чувство. Но Авилова — замужем, у нее двое детей, а Чехов неизлечимо болен…

Личность А. П. Чехова притягивает как магнит. Фильм "Поклонница" - киноповесть  о последних годах русского драматурга и писателя, о последних страницах его короткой жизни, освещенных мягким светом последней любви к Лидии Авиловой - молодой писательнице, которая пишет рассказы. Фильм создан по мотивам книги воспоминаний Л. Авиловой о Чехове.

12 марта – День создания Всемирной паутины (World Wide Web)

Сегодня для большинства населения жизнь без Интернета кажется чем-то фантастическим или нереальным. Люди настолько привыкли пользоваться его услугами, что можно без зазрения совести сказать, что Интернет сегодня — это неотъемлемая часть человеческой жизни.

С чего началось создание всемирной паутины, какие были предпосылки к этому событию?

Произошло это в середине 20-го века. Вообще создание Интернета было просто желанием США сделать сообщение между штатами, разными государственными организациями более мобильным и эффективным. Первоначальной задачей ставилась возможность в случае непредвиденных ситуаций, оперативно передавать информацию из одного конца страны в другой.

В 1969 году появился ARPANET – компьютерная сеть, объединившая четыре научных центра. На первом в мире сервере стоял компьютер с оперативной памятью 12 Гб. Сеть начала развиваться и в нее входили все больше и больше учреждений. Примерно через год, когда была придумана программа для общения по электронной почте, популярность сети стала неуклонно расти.

Афоризмы и цитаты Э.М. Ремарка

Любовь в  романах  Э.М. Ремарка — страстная, всепоглощающая и пронизывающая всю жизнь целиком. Война — страшная, ломающая волю, веру и судьбу человека. Он писал о потерянном поколении, которому нет места среди людей, не переживших ужасы войны.

 Предлагаем Вашему вниманию строки писателя, нашедшие отклик в сердцах миллионов читателей:

О любви и одиночестве

Любовь — факел, летящий в бездну, и только в это мгновение озаряющий всю глубину ее.

***

Любовь — не зеркальный пруд, в который можно вечно глядеться. У нее есть приливы и отливы. И обломки кораблей, потерпевших крушение, и затонувшие города, и осьминоги, и бури, и ящики с золотом, и жемчужины... Но жемчужины — те лежат совсем глубоко.

***

Любовь как болезнь — она медленно и незаметно подтачивает человека, а замечаешь это лишь тогда, когда уже хочешь избавиться от нее, но тут силы тебе изменяют.

***

Нет, — быстро сказал он. — Только не это. Остаться друзьями? Развести маленький огородик на остывшей лаве угасших чувств? Нет, это не для нас с тобой. Так бывает только после маленьких интрижек, да и то получается довольно фальшиво. Любовь не пятнают дружбой. Конец есть конец.

***

Ни один человек не может стать более чужим, чем тот, кого ты в прошлом любил.

Что может дать один человек другому, кроме капли тепла? И что может быть больше этого? Ты только никого не подпускай к себе близко. А подпустишь — захочешь удержать. А удержать ничего нельзя...

***

Каким неуклюжим становится человек, когда он любит по-настоящему! Как быстро слетает с него самоуверенность! И каким одиноким он себе кажется; весь его хваленый опыт вдруг рассеивается, как дым, и он чувствует себя таким неуверенным.

***

Человеческая жизнь тянется слишком долго для одной любви. Просто слишком долго. Любовь чудесна. Но кому-то из двух всегда становится скучно. А другой остается ни с чем. Застынет и чего-то ждет... Ждет, как безумный...

***

Только тот, кто не раз оставался один, знает счастье встреч с любимой.

***

Любовь не терпит объяснений. Ей нужны поступки.

***

Всякая любовь хочет быть вечной. В этом и состоит ее вечная мука.

***

Женщина от любви умнеет, а мужчина теряет голову.

***

Только если окончательно расстанешься с человеком, начинаешь по-настоящему интересоваться всем, что его касается. Таков один из парадоксов любви.

***

Одиночество — извечный рефрен жизни. Оно не хуже и не лучше, чем многое другое. О нем лишь чересчур много говорят. Человек одинок всегда и никогда.

Новости литературы: новый роман Энн Райс

Писательница Энн Райс, автор популярных во всем мире «Вампирских хроник» (The Vampire Chronicles), объявила, что выпустит грядущей осенью новую книгу. Роман «Принц Лестат» (Prince Lestat) станет не просто очередной частью серии о вампирах но, как говорит сама Райс, «настоящим сиквелом» ее книги «Королева проклятых» (Queen of the Damned), вышедшей в 1988 году.

Новая часть серии расскажет о том, как Лестат живет после превращения в лидера племени, а также о том, что сейчас делают другие вампиры, сообщает Variety. «Принц Лестат» станет одиннадцатым романом вампирской саги Райс. Прошлая — десятая — книга «Вампирских хроник» вышла в 2003 году.

Нові надходження

Іваничук Р.І.

 Торговиця: роман / Роман Іваничук. – Х.: Фоліо, 2013. – 220 с.

Писати романи про історію України – це справа насправді титанічна, бо наша історія – це роки й століття, коли ми, українці, не знали, що таке правдива інформація про рідну державу. Та відомого майстра української історичної літератури Романа Іваничука (нар. 1929 р.) не лякають труднощі, бо він знає, що головне завдання письменника – розповідати правду. Саме так він і робить у своїх творах. У новій книзі Романа Іваничука розкрито історію того, що пережило покоління автора від 30-х років минулого століття під час польської та радянської окупацій, розказано про здобуття довгожданої Незалежності. Описано духовне й політичне життя маленького містечка Коломия. Герої твору – українці, що одружувалися чи «водилися» з поляками або євреями. Книга просякнута коломийською колоритністю. Автор зобразив «живі» діалоги, правдиві ситуації, що дає змогу читачам дізнатися, «як то воно було тоді жити».

Чемерис В.Л.

Смерть Атея: роман. Оповідання / Валентин Чемерис. – Х.: БІБКОЛЕКТОР, 2013. – 380 с.

«Атей, який воював з Філіппом, сином Амінти, мабуть, був господарем усіх тутешніх варварів»,  – так писав грецький історик Страбон. А інший історик, римлянин Помпей Трог, зазначав, що Атей «на рівних вів переговори з Філіппом Македонським». Зі слів поважних істориків ми знаємо, що скіфський цар Атей, який жив у IV столітті до н.е., був людиною, якнайменше, неординарною. І дійсно, саме при ньому Скіфія досягла піку своєї могутності. Військо Атея було непереможним, нігто не міг встояти на його шляху. Про цю людину, про те, як жили ніші далекі предки – скіфи, розповідає у своєму романі відомий український письменник Валентин Чемерис.

Календарь знаменательных и памятных дат на март 2014

1

125 лет со дня рождения Тецуро Вацудзи (1889-1960), японского философа и культуролога

100 лет со дня рождения Луи Бруно Зона (1914-2006), американского юриста

2

190 лет со дня рождения Бедржиха Сметаны (1824-1884), чешского композитора, пианиста, дирижера, педагога, музыкально-общественного деятеля

110 лет со дня рождения Федора Григорьевича Кириченко (1904-1988), украинского селекционера

90 лет со дня рождения Анны Гали Горбач (1924-2011), украинского литературоведа, переводчика

3

120 лет со дня рождения Евгения Михайловича Кудрицкого (1894-1976), украинского языковеда

Мастер-класс "Подари маме праздник"

 Накануне праздника 8 Марта в нашей библиотеке прошел мастер-класс по изготовлению весеннего мобиля* из цветов и бабочек:

Весенние книги

Предлагаем Вашему вниманию подборку книг, так или иначе связанных с весной. А какие книги назвали бы весенними Вы?

 Рэй Брэдбери «Апрельское колдовство»

Юная Сеси — из тех бесплотных существ, что могут вселяться во что угодно. Она летает птицей, лежит камнем, прыгает лягушкой, падает каплей в колодец... И вот девичьи губы испивают чистой воды, и Сеси обретает новую форму — девушки Энн Лири. (читать)

Тем временем Том — местный парень — зовет Энн на танцы. Ох, как она его ненавидит! Но кругом апрель, все так красиво вокруг и Сеси не терпится парить, мечтать, любить. Она становится глазами Энн и подчиняет себе её разум...

Оскар Лутс «Весна»

Повесть народного писателя Эстонской ССР Оскара Лутса (1887-1953) относится к числу популярнейших произведений эстонской литературы. Автор рисует живые, веселые и правдивые эпизоды жизни приходской школы в конце прошлого столетия на основе воспоминаний о собственных школьных годах.

В переводах на многие языки книга завоевала широкое признание и за пределами Эстонии. (читать)

Малгожата Мусерович «Целестина, или Шестое чувство»

Психологическая повесть о жизни шестнадцатилетней польской школьницы, ученицы одной из школ города Познани. Для среднего и старшего школьного возраста. (читать)

Майгулль Аксельссон «Апрельская ведьма»

Роман "Апрельская ведьма" принес своему автору, писательнице и журналистке Майгулль Аксельссон, головокружительный успех во всем мире, а также премию имени Августа Стриндберга – главную литературную награду Швеции. Книгу перевели на пятнадцать языков, а тиражи ее на сегодняшний день исчисляются семизначными цифрами. В центре пронзительной современной драмы – переплетение судеб четырех женщин, четырех сестер. Первая из них с рождения прикована к постели, другая – успешный врач, третья –  ученый-физик, четвертая –  конченая наркоманка... Парализованная, брошенная матерью на попечение социальных служб Дезире –  из тех, кого зовут ведьмами. Она наделена острым умом и удивительной способностью летать сквозь время и пространство, вмешиваясь в жизнь тех, кто ей дорог или, напротив, причинил зло. "Одна из моих сестер украла жизнь, которая предназначалась мне. Я хочу знать, которая из них", –  такова цель лишенной всех земных радостей Дезире. Борьба за выживание, взросление, преодоление одиночества и поиск любви –  вот тот эмоциональный фон, на котором разворачивается захватывающая фантасмагория, где реальное и бытовое органично уживается со сверхъестественным и волшебным. (читать)

Макс Фрай «Жалобная книга»

В трудную минуту, когда кажется, что жизнь не удалась, будьте бдительны, не проклинайте судьбу - ни вслух, ни даже про себя. Мужчина за соседним столиком в кафе, девушка, улыбнувшаяся вам в метро, приветливая старушка во дворе могут оказаться одними из тех, кто с радостью проживет вашу жизнь вместо вас. Вы даже и не заметите, как это случится. Они называют себя Накхи. Они всегда рядом с нами. Мужество и готовность принять свою судьбу, какой бы она ни была, - наша единственная защита от них, но она действует безотказно. (читать)

Фрэнсис Бернетт «Таинственный сад»

Тяжело остаться без родителей, особенно когда тебе всего десять лет, окружающие тебя не любят, и ты тоже ненавидишь чуть ли не весь белый свет. Кажется, ничего хорошего в этой жизни уже не будет. Но будто сама судьба протягивает героине книги спасительную руку и выводит на тропинку в прекрасный Таинственный сад. (читать)

Илья Эренбург «Оттепель»

….Весна. Оттепель. Она чувствуется повсюду, её ощущают все: и те, кто не верил в неё, и те, кто её ждал…. (читать)

Весна...

…И дальше на север идёт наступленье,

Запела вода, пробуждаясь от сна.

Весна неизбежна, ну, как обновленье,

И необходима, как просто весна…

В.В. Высоцкий

 Лето умирает. Осень умирает. Зима – сама смерть. А весна постоянна. Она живет бесконечно в недрах вечно изменяющейся материи, только меняет свои формы.

Валентин Катаев

 Весну нельзя остановить, даже если твоя собственная жизнь идет наперекосяк.

Мария Парр «Тоня Глиммердал»

Весна — время планов и предположений.

Лев Толстой

Прелесть весны познается только зимою, и, сидя у печки, сочиняешь самые лучшие майские песни.

Генрих Гейне

Весна одновременно фатальна и восхитительна. Особенно апрель. В нем сразу все времена года: и сама весна, и холодная зима, и жаркое лето, и классически-мраморная осень. Это всеобъемлющий месяц — этим он мне и нравится. И зеленым пушком начинающейся листвы — в этом такая надежда, хрупкость, тонкость...

Светлана Сурганова «Тетрадь слов»

... весна рано или поздно возвращается…

Марк Леви «Каждый хочет любить»

Ничего более оптимистического, чем болтовня о погоде по весне и вообразить не могу. Словно бы впереди – не летняя жара а, как минимум, начало новой Золотой Эры, когда люди побратаются с духами стихий, и тут же выяснится что грустить, стареть и умирать больше не надо, всё это неактуально уже, немодно, пережитки прошлого, тяжелое, но легко преодолимое наследие старого режима…

Макс Фрай «Жалобная книга»

…Вы, конечно, знаете, что это такое? Это весенняя лихорадка. Вот как это называется. И если уж вы подхватили ее, вам хочется – вы даже сами не знаете, чего именно, – но так хочется, что просто сердце  щемит…

Марк Твен