Тема Голодомору в літературі, кіно та мистецтві

 

Я бачив сам оту зловісну пору

І пухлих, і померлих на шляхах.

І досі ще стоять мені в очах

А кажеш – не було Голодомору?

Дмитро Білоус

 

Пропонуємо вашій увазі невеличкий перелік-рекомендацію літературних творів, фільмів та творів образотворчого мистецтва, що присвячені насильницькій колективізації та Голодомору 1932-1933 років:

 

Література

- Василь Барка «Жовтий князь»

- Олесь Гончар, повість «Стокозове поле»

- Анатолій Дімаров «І будуть люди»

- Микола Руденко, поема «Хрест»

- Улас Самчук «Марія»

- Светлана Талан «Расколотое небо»

- Борис Хандрос «Смертні листи»

- Борис Харчук «Волинь»

Кіно

-«33-й. Свідчення очевидців», 1989

Режисер Микола Лактіонов-Стезенко. Перший документальний фільм на Тему Голодомору 1932-1933 рр.

- «Ой, горе, це ж гості до мене», 1989

Документальна стрічка Павла Фаренюка.

- «Голод-зз», 1991

Режисер Олесь Янчук. Кінострічка за мотивами твору Василя Барки «Жовтий князь».

- «Жорна»,2008

Документальна стрічка журналістки Ганни Гін. У стрічці зібрані спогади жителів Харківщини, які пережили Голодомор.

- «Живі», 2008

Документальна стрічка Сергія Буковського.

- «Оккупация-Голодомор», 2012

Документальна програма грузинського інтернет-каналу «ПИК». Інтерв’ю з українськими дослідниками Голодомору – Юрієм Шаповалом, Станіславом Кульчицьким, Левком Лук’яненком та інш.

- «Великий голод», 2005

Документальний фільм журналіста ТСН Едуарда Лозового.

 

Образотворче мистецтво

 

- Казимир Малевич «Де серп і молот, там смерть і голод», «Червона постать»; «Мужик, домовина, кінь» та ін.

На малюнку олівцем, «Де серп і молот, там смерть і голод» (цитата з популярної у 1920-30-х роках народної пісні), зображені три фігури, риси обличчя у яких замінені на серп і молот, хрест, труну. Багато з «селянських» картин Малевича містять у собі завуальовані повідомлення, як наприклад, відсутність облич, рук. На картині «Поневолена Україна» зображені безрукі та безликі постаті, які звинувачували владу у винищенні селянства. «Людина, що біжить» – образ присвячений Голодомору 1933 року.

Майже всі картини художника цього періоду були неправильно датовані. Як пояснює мистецтвознавець Олександра Шатських, полотна спеціально були датовані більш раннім часом, оскільки являються картинами протесту.

- Софія Налепінська-Бойчук «Голодні діти»

Софія Налепинська-Бойчук (1884 - 1937) – видатна українська граверка, професорка КХІ, одна з засновниць української школи гравюри. З 1922 року майстриня очолила ксилографічну майстерню Київського інституту пластичних мистецтв, а згодом (1925-1929) стала професоркою перейменованого на КХІ закладу. У колекції NAMU зберігається 95 творів мисткині, це переважно станкові дереворити, а також ілюстрації до «Кобзаря» Тараса Шевченка. Сюжети її станкових гравюр були гостро-соціальними, переважно на селянську тематику: «Голод» (1927), «Не дамо куркулям згноїти зерно» тощо. Софію Налепинську-Бойчук спіткала жахлива доля. У 1937 р. її засудили до смертної кари і розстріляли.

Чорна сповідь моєї Вітчизни

 

Пам'ятаймо про змучених голодом!

 День пам'яті жертв Голодомору — щорічний національний пам'ятний день в Україні, що припадає на четверту суботу листопада.
 За різними даними, у 1932-1933 роках від голоду загинуло від 4,5 до 10 мільйонів людей. Голодомору передувала насильницька колективізація сільських господарств, "розкуркулення" селян, хлібозаготівельна кампанія, масовий терор на селі.

До вашої уваги книжкова виставка до Дня пам'яті жертв Голодомору:

До Дня Гідності та Свободи в Україні

 

Шановні читачі, 21 листопада Україна відзначатиме День Гідності та Свободи. Пропонуємо вашій увазі тематичну книжкову виставку:

Роберт Льюис Стивенсон "Вересковый мед"

 13 ноября исполняется 170 лет со Дня рождения Роберта Льюиса Стивенсона. Предлагаем вашему вниманию знаменитую балладу «Вересковый мед».

 (перевод Самуила Маршака, читает Николай Караченцов, иллюстрации Владимира Ненова)

   

Из вереска напиток

Забыт давным-давно.

А был он слаще меда,

Пьянее, чем вино.

В котлах его варили

И пили всей семьей

Малютки-медовары

В пещерах под землей.

 

Пришел король шотландский,

Безжалостный к врагам,

Погнал он бедных пиктов

К скалистым берегам.

На вересковом поле

На поле боевом

Лежал живой на мертвом

И мертвый - на живом.

 

Лето в стране настало,

Вереск опять цветет,

Но некому готовить

Вересковый мед.

В своих могилках тесных,

В горах родной земли

Малютки-медовары

Приют себе нашли.

 

Король по склону едет

Над морем на коне,

А рядом реют чайки

С дорогой наравне.

Король глядит угрюмо:

"Опять в краю моем

Цветет медвяный вереск,

А меда мы не пьем!"

 

Но вот его вассалы

Приметили двоих

Последних медоваров,

Оставшихся в живых.

Вышли они из-под камня,

Щурясь на белый свет, -

Старый горбатый карлик

И мальчик пятнадцати лет.

 

К берегу моря крутому

Их привели на допрос,

Но ни один из пленных

Слова не произнес.

Сидел король шотландский,

Не шевелясь, в седле.

А маленькие люди

Стояли на земле.

 

Гневно король промолвил:

- Пытка обоих ждет,

Если не скажете, черти,

Как вы готовили мед!

Сын и отец молчали,

Стоя у края скалы.

Вереск звенел над ними,

В море - катились валы.

 

И вдруг голосок раздался:

- Слушай, шотландский король,

Поговорить с тобою

С глазу на глаз позволь!

Старость боится смерти.

Жизнь я изменой куплю,

Выдам заветную тайну! -

Карлик сказал королю.

 

Голос его воробьиный

Резко и четко звучал:

- Тайну давно бы я выдал,

Если бы сын не мешал!

Мальчику жизни не жалко,

Гибель ему нипочем.

Мне продавать свою совесть

Совестно будет при нем.

Пускай его крепко свяжут

И бросят в пучину вод,

А я научу шотландцев

Готовить старинный мед!

 

Сильный шотландский воин

Мальчика крепко связал

И бросил в открытое море

С прибрежных отвесных скал.

Волны над ним сомкнулись.

Замер последний крик...

И эхом ему ответил

С обрыва отец-старик.

 

-Правду сказал я, шотландцы,

От сына я ждал беды.

Не верил я в стойкость юных,

Не бреющих бороды.

А мне костер не страшен.

Пускай со мной умрет

Моя святая тайна -

Мой вересковый мед!

 

Современные экранизации произведений Агаты Кристи

 

Предлагаем вашему вниманию небольшую подборку современных экранизация произведений Агаты Кристи:

 

Вилла «Белый конь», 2020 (Великобритания)

Детективная повесть Агаты Кристи, которая легла в основу британского телесериала 2020 года, была  написана в 1961 году. В книге присутствует одна из известнейших героинь Кристи детективная писательница Ариадна Оливер. В оригинале название виллы — The Pale Horse ( «Бледный конь») — взято из текста книги Откровение 6:8 (на этом коне следует всадник, имя которому «Смерть»).

Повесть экранизировалась трижды:

В 1996 году был выпущен телевизионный фильм, но там отсутствует Ариадна Оливер, а Марк становится подозреваемым в убийстве отца Гормана.

В 2010 году был выпущен телевизионный фильм в рамках телесериала «Мисс Марпл», там отсутствует миссис Оливер и включён персонаж мисс Марпл.

Экранизация 2020 года состоит из двух эпизодов. Роли исполнили:  Руфус Сьюэлл, Кая Скоделарио, Мадлен Боуйер, Джорджина Кэмпбелл и др.

Сюжет

В центре внимания оказывается Марк Истербрук. Он берётся за расследование дел, связанных со странной чередой смертей. Свидетелей практически нет - находится одна единственная молодая девушка, которая готова рассказать то, что знает об этом деле. Остальным тоже что-то известны, но они либо напуганы, либо просто не хотят говорить с Марком. Тем временем параллельно развивается расследование смерти священника Гормана. Им занимается представитель местной полиции Лежен. Его следствие приводит к важнейшей улике, которая, кажется, может так или иначе быть связана с делом Истербрука. Что же будет дальше в этой увлекательной и запутанной истории? Где кроется правда? Кому было выгодно совершать столь жестокие преступления?

Смерть на Ниле, 2020 (США)

Предстоящий американский фильм в жанре детективной драмы режиссёра Кеннета Браны, снятый по одноимённому роману Агаты Кристи о бельгийском сыщике Эркюле Пуаро.

«Смерть на Ниле» (англ. Death on the Nile) — один из самых известных и значительных романов Кристи, ключевое произведение её «восточного цикла» с участием Эркюля Пуаро и полковника Рейса. Впервые опубликован в Великобритании 1 ноября 1937 года. Также публиковался  под названием «Убийство на пароходе „Карнак“».

Данная киноверсия станет  продолжением фильма «Убийство в „Восточном экспрессе“» 2017 года. В главных ролях: Кеннет Брана, Галь Гадот, Арми Хаммер, Аннетт Бенинг, Роуз Лесли, Дженнифер Сондерс, Рассел Брэнд и др.. Фильм стал третьей киноадаптацией романа после фильма 1978 года и одного из эпизодов сериала «Пуаро Агаты Кристи» 2004 года.

По сюжету после раскрытия убийства в «Восточном экспрессе» Эркюль Пуаро отправляется в Египет, где прямо на Ниле страсти внутри любовного треугольника привели к убийству. Съёмки начались в сентябре 2019 года, проходили на студии Longcross Studios в Англии и в Египте и завершились в декабре того же года. Премьера фильма после нескольких переносов запланирована на 16 декабря 2020 года.

Испытание невиновностью, 2018 (Великобритания, США)

Одноименный роман был написан писательницей в 1957 году.  Это один из наиболее любимых романов миссис Кристи. Он и построен в соответствии с ее вкусами того периода: убийство в прошлом, продолжающее тяготить своими последствиями всех без исключения участников драмы, а также человек со стороны, ведомый страстью к справедливости. «Из всех моих детективов, – писала она в «Автобиографии», – мне самой наиболее удовлетворительными кажутся «Кривой домишко» и «Испытание невиновностью». Критики встретили роман довольно тепло. А один из них на страницах «Санди таймс» отмечает: «Агата Кристи, как всегда, замечательно сумела передать самые тончайшие детали и тенденции, характеризующие отношения в большом английском семействе, не видимые миру страсти, которые кипят за внешним благополучием и благопристойностью».

Роман экранизировался трижды.

 В 1984 году увидел свет   британский художественный фильм режиссёра Десмонда Дэвиса — «Испытание невинностью». В роли доктора Калгари выступил Дональд Сазерленд.

А в 2007 году по данному произведению была снята вторая серия третьего сезона британского телесериала «Мисс Марпл Агаты Кристи» (2007—2009).

В экранизации 2018 года приняли участие  такие актеры, как Билл Найи, Мэттью Гуд и Элинор Томлинсон.

Сюжет

В поместье богатого семейства Аргайл случается нечто страшное и загадочное: хозяйка дома, известный филантроп Рейчел, погибает от рук неизвестного убийцы. Тень подозрения падает на одного из её приемных детей, Джека, которого вскоре сажают в тюрьму. Однако спустя восемнадцать месяцев появляется человек, утверждающий, что у юноши было алиби…

Скрюченный домишко, 2017 (Великобритания)

Роман был написан в 1949 году. На русском языке также выпускался под названиями «Кривой домишко», «Нелепый домишко». Этот роман считают одним из лучших романов Агаты Кристи из-за неожиданной развязки. В 2017 году вышла британская экранизация этого романа. Роли исполнили: Кристина Хендрикс, Джиллиан Андерсон, Гленн Клоуз, Макс Айронс, Теренс Стэмп и др.

Сюжет

На девятом десятке умирает британский олигарх Аристид Леонидас. В необычном особняке богача проживают практически все его близкие родственники: молодая и прекрасная супруга, сыновья со своими женами, внучки и даже свояченица. У каждого из них достаточно мотивов для того, чтобы отправить старика на свет… София, внучка умершего олигарха, решает пригласить в дом частого детектива, который расследует смерть дедушки…

Убийство в «Восточном экспрессе», 2017 (США)

Роман был написан в 1933 году в Ираке, где писательница находилась в археологической экспедиции со своим вторым мужем Максом Маллованом.

В основу романа легли факты из реальной жизни, собственных впечатлений и наблюдений Агаты Кристи, а также известных ей из средств массовой информации и других источников. Она неоднократно путешествовала на роскошном поезде «Восточный экспресс», а особенно памятным стало возвращение в Англию из Турции в декабре 1931 года, сопряжённое со многими трудностями, вызванными непогодой. Ещё одним событием, повлиявшим на замысел книги, стал случай, произошедший в январе 1929 года, когда «Восточный экспресс» попал в снежную бурю и оказался заблокированным на шесть суток. Также одной из сюжетных основ романа стало знаменитое похищение в марте 1932 года ребёнка известного американского лётчика Чарльза Линдберга. Несмотря на принятые меры правоохранительных органов и общественности, после выплаты выкупа сын авиатора был найден мёртвым.

Роман впервые вышел в свет в Великобритании 1 января 1934 года. Американское издание вышло в феврале 1934 года под изменённым заглавием — «Убийство в вагоне до Кале». В 2015 году по результатам опроса поклонников творчества Кристи было установлено, что «Убийство в „Восточном экспрессе“» занимает второе место по популярности после романа «Десять негритят». Входит в американскую версию «100 лучших детективных романов всех времён».

Роман был несколько раз экранизирован:

1974 — «Убийство в „Восточном экспрессе“» режиссёра Сидни Люмета с участием Альберта Финни в роли Пуаро, а также Лорен Бэколл, Жаклин Биссет, Ингрид Бергман, Жана-Пьера Касселя, Шона Коннери, Ванессы Редгрейв, Джона Гилгуда и другими известными актёрами.

2001 — экранизизация для американского телеканала CBS. Роль Эркюля Пуаро исполнил американский актёр Альфред Молина.

2010 — Дэвид Суше играет Эркюля Пуаро в телесериале «Пуаро Агаты Кристи».

2015 — двухсерийный японский телефильм «Убийство в „Восточном экспрессе“» по мотивам романа Агаты Кристи. Режиссёр — Коно Кэйта, роль детектива Сугуро Такэру исполнил Мансай Номура.

До Дня української писемності та мови

 Шановні читачі,

9 листопада Україна відзначає День української писемності та мови. Запрошуємо ознайомитися з тематичною книжковою виставкою:

Календар знаменних і пам’ятних дат на листопад

 

1

 

День працівника соціальної сфери

 

Відзначається щорічно в першу неділю листопада відповідно до Указу Президента України № 374/99 від 13.04.1999 р.

 

125 років від дня народження Василя Сергійовича Яременка (1895–1976), українського актора

 

80 років від дня народження Миколи Хомича Лиходіда (1940–1993), українського поета, журналіста

 

 3

 

День інженерних військ

 

Відзначається щорічно відповідно до Указу Президента України № 1399/99 від 27.10.1999 р.

 

День ракетних військ і артилерії

 

Відзначається щорічно відповідно до Указу Президента України № 1215/97 від 31.10.1997 р. 

 

520 років від дня народження Бенвенуто Челліні (1500–1571), італійського скульптора, живописця, ювеліра, письменника

 

120 років від дня народження Адольфа (Аді) Дасслера (1900–1978), німецького підприємця, засновника компанії Adidas

 

4

 

День залізничника

 

Відзначається щорічно відповідно до Указу Президента України № 257/93-рп від 15.07.1993 р. (зі змінами, внесеними згідно з Указом Президента № 1140/2002 від 11.12.2002 р.)

5

 

140 років від дня народження Міхаїла Садовяну (1880–1961), румунського письменника, перекладача творів Т. Шевченка, державного та громадського діяча

 

 6

 

Міжнародний день запобігання експлуатації навколишнього середовища під час війни та збройних конфліктів

 

60 років від дня відкриття (1960) першої черги Київського метрополітену – ділянки Святошинсько-Броварської лінії з п'ятьма станціями (від «Вокзальної» до станції «Дніпро»)

 

130 років від дня народження Павла Анастасовича Горбатого (1890–1962), українського педагога